Ik ben enorm geïnspireerd geraakt door de tassen van Renske. Tevens vond ik via Design*Sponge een tutorial om één van haar tassen te maken. Voor de tas op de foto heb ik het ontwerp lichtjes aangepast en een extra zak aan de binnenkant toegevoegd. Vanwege dit ontwerp ben ik verder aan het nadenken over verschillende bovenkanten en sluitingen om een tas interessanter te maken.

I got extremely inspired when I saw the bags made by Renske. On top of that, I found a tutorial for one of her bags through Design*Sponge. I slighty altered the design and added an extra pocket inside, as shown on the photo. Because of this design, I'm thinking about other ways to make the top and the way to close the bag more interesting.

Ik zou graag meer tijd willen vrijmaken om te tekenen. Met dit in gedachten heb ik dit tasje gemaakt. Mijn favoriete formaten van schetsboeken passen hier perfect in. Ook heb er ik een extra zakje aan toegevoegd om al mijn potloden en pennen in te doen.

I've been meaning to make more time free to draw. Therefor I decided to make this pouch. My favorite sketchbooks fit inside perfectly. To store all my pencils and pens, I added an extra pocket.

Ondertussen heb ik verder zitten experimenteren met gehaakte elementen. Ik begin het enorm leuk te vinden om verschillende handwerken met elkaar te combineren. Hier zal het zeker en vast niet bij stoppen!

In the meantime I've been busy experimenting with crocheted elements. I start to really enjoy combining these different crafts and I'm sure I'll continue with it.

Ook wil ik graag nog even de spanning er in houden: het borduurwerkje is bijna af!

I'd also like to keep you curious: the embroidery is almost finished!

Gisteren was er in Kortrijk een stoffenbeurs en, ondanks het afzichtelijke weer, heb ik daar toch een paar mooie stoffen kunnen kopen. Ik heb eveneens nieuwe garen, ritsen en naaimateriaal aangekocht. Zo'n aankopen zorgen altijd voor extra inspiratie! Het tasje op de foto is een prototype van enkele geplande experimenten waarbij ik gehaakte delen wil proberen combineren met stof.

There was this fabric-event at Kortrijk and, despite the horrible weather, I managed to buy a few amazing fabrics. I also purchased new threads, zippers and other sewing supplies. Purchases like these always give me extra inspiration! The pouche on the photo is a prototype. I'm experimenting with crocheted parts and fabrics.