Study of Colours

Bij iedere geborduurde bloem komt er een hele voorbereiding aan te pas. Een belangrijk onderdeel daarvan is het kiezen van de juiste kleuren. Omdat ik bij de laatste borduurwerken steeds meer kleuren begin te gebruiken (voor meer details), verloopt dat voorbereidend proces steeds moeizamer. Dit is de reden waarom ik een nieuw project ben begonnen, dat samen loopt met al mijn ander borduurwerk. Zo kies ik een beperkt aantal kleuren van een bloem en maak ik een abstracte studie. Om eveneens verschillende soorten borduursteken te oefenen, pas ik 1 steek toe per studie. Op deze manier leer ik betere kleurencombinaties maken, met een kleiner aantal kleuren.

Deze blog organiseert een grootschalige give away (50 handgemaakte prijzen te winnen) waarvan de opbrengst naar een jonge weduwe gaat. Het is 5 dollar per "ticket". Meer informatie vind je op de blog.

• De coupon code voor 30% korting is nog tot aan het einde van deze maand geldig in mijn winkeltje! Maak er dus gebruik van voor het te laat is. Veel winkelplezier!


With every embroidered flower, there comes a large preparation. Selecting the right colours is an important part of it. This process has been becoming more difficult lately. Because of the amount of details, I keep adding more and more colours. Therefor I started a new project, which goes in line with all the other embroideries I make. I pick a few colours from one flower and I make an abstract colour study. To also practice the different embroidery stitches, I select one stitch to use while making the study. This way, I learn to make beter colour combinations, using a smaller amount of colours.

This blog is organizing a large give away (50 handmade prices to win). All proceeds will go a young widow. It's 5 dollar per "ticket". You'll find all the information on the blog.

• The coupon code for 30% off your purchase in my shop ends at the end of this month. Make good use of it, before it's too late. Happy shopping!

Stiching Flowers.

Ik ben nog niet zeker wat ik met de borduurwerkjes ga maken, maar hiermee ben ik al een tijdje bezig. Meer details, meer kleuren. Tussendoor ben ik ook nog met een ander project bezig, al zal ik dit pas later tonen. Ik wens jullie een fijne zondag toe!

I'm not sure what I'll make with these embroideries, but this is what I've been doing for a while. More details, more colours. In between, I'm working on another project too. I'll show that on another day. I wish you all a wonderful Sunday!

A New Year.

Een (iets te laat) gelukkig Nieuwjaar! Ik heb in de laatste paar dagen mijzelf de tijd gegeven om tot rust te komen. Eigenlijk was dat moeilijker dan gedacht, want eventjes niets doen is niet iets wat ik vlug doe als er overal wel iets ligt waar ik mee aan de slag kan. Maar het was toch wel nodig. Ondertussen ben ik helemaal terug opgeladen. Ik heb zoveel plannen en ik heb er zo veel zin in. Er staat veel, veel meer borduurwerk op het programma, samen met meer tekenwerk. Het borduurwerk moet nog dichter in lijn komen met mijn illustraties, nog meer details, nog meer focussen op bloemen en planten. Je zult dus meer tekeningen te zien krijgen.

Mijn winkeltje heeft vandaag trouwens een hele grote update gehad. Tot eind januari krijg je ook nog eens 30% korting op je aankopen. Gebruik gewoon de coupon code SALES wanneer je de betaling aan het afronden bent. Veel koopjes-plezier!

A (little late) Happy New Year! I've forced myself to take a small break the last few days. It turned out to be more difficult than I first thought it would be.. Sitting still when all my crafting material is within reach isn't easy for me. But I really needed this break and right now I'm fully recharged! I have so many new ideas and I'm so excited to get started. I'll mainly focus on even more embroidery work, along with more drawings. The embroidery has to go better in line with my illustrations, more details and more studies of flowers and plants. You'll be seeing a lot more drawings from now on.

On a sidenote, my shop had a huge update today. Until the end of January, you also get 30% off your purchases. Use the coupon code SALES at the end of your checkout. Happy shopping!