Ik ben aan een product bezig waarbij ik een oudere illustratie probeer te transformeren naar een borduurwerk. Ik wil dat het nog steeds een speels karakter heeft, daarom probeer ik de steken te combineren met stukjes stof. Het afgewerkte product zal een tas worden.

I'm working on a piece where I try to transfer an older illustration into an embroidery. I want it to have a playful look, so I try to combine the stitches with small pieces of fabric. The finished pieces will be turned into a bag.

Voor deze potloodhouder heb ik het ontwerp van de haakpen-houder aangepast.

For this pencil holder, I modified the design I used for the crochet hook holder.

Ik heb geprobeerd enkele stofjes te combineren zodat ik er houders en omkeerbare tassen van kan maken. De houders kunnen dan gebruikt worden om haakpennen of (kleur)potloden in te bewaren. Ik heb eveneens ideetjes voor de overschotjes. Ik haat het om stukken groter dan 5 cm x 5 cm weg te gooien.

I've tried to combine a few of my fabrics to make holders and reversable bags out of them. The holders can be used to store crochet hooks or (coloured) pencils. I have a few ideas for the scraps as well. I hate to throw away pieces that are bigger than 5 cm x 5 cm.

Dit is de eerste haakpen-houder die ik afgewerkt heb. Het kan zowel opgerold als gevouwen worden. Daarna bind je het gewoon vast. De houder kan 16 haakpennen bevatten. De stoffen passen beter bij elkaar dan gedacht.

This is the first crochet hook holder that I finished. It can either be rolled or folded. You can then tie it the way you want. The case can hold up to 16 hooks. The fabrics matched better than I thought.