Easter Walk.

De laatste weken is het zo ongelofelijk druk geweest. Het doet dus enorm deugd om voor Pasen af te zakken naar mijn familie om te brunchen en nog eens te gaan wandelen met de hond. Ik heb nieuwe energie en zoveel nieuwe plannen. Ik wens jullie nog een heel fijn Pasen!

The last few weeks have been so amazingly busy. It feels good to celebrate Easter with family to brunch. We went out for a walk with the dog as well. I gained new energy and have so many plans. But for now, I wish you all a wonderful Easter!

First walk.

Vandaag hebben we onze eerste (en hopelijk niet de laatste) wandeling gemaakt in het park. Het weer was echt zo mooi, heb volop genoten. Na al het werken van de laatste paar weken had ik een rustig dagje zoals vandaag erg hard nodig. Ik wens jullie nog een gezellige zondag toe!

Today we had our first (and hopefully not the last) walk in the park. The weather was just amazing and I enjoyed this so much. After all the hard work from the last few weeks, I really needed a calm day like today. I wish you all a beautiful Sunday!