Tiny flowers

De zonnige dagen wisselen af met grijze dagen en vandaag is het opnieuw zo'n donkere dag. Ik geniet wel van dat extra licht tijdens die zonnige dagen. Het geeft nieuwe energie. En ik voelde dat het tijd was om weer wat lente in mijn werk te brengen. Er zijn binnenkort weer geborduurde tasjes te verkrijgen, allemaal met bloemen in verschillende kleuren. Het is weer een tijd geleden dat ik zo'n borduurwerkjes gemaakt heb. Ik heb het gemist.

The sunny days mix with grey days and today, it's one of these dark days again. I really enjoy the extra bit of light on the brighter days. They give so much energy! I decided it was time to bring a bit of that spring-feeling back into my work. Therefor I'll be making new embroidered purses, all with flowers in many different colours. It's been a while since I've made these type of embroideries. I really missed it.

Shop update /// part three

Vandaag is het laatste deel van de shop update gebeurd, het zal nu weer eventjes duren voor er opnieuw een update volgt. Wie weet vinden er op deze grauwe zondag al enkele producten een nieuwe thuis!

Today the last part of the shop update happened. A next update will take a bit longer now though. Maybe some products find, on this very grey Sunday, a new home already!

New plans

Ik ben sinds enkele dagen druk bezig met het uitwerken van mijn nieuwe plannen voor de collectie. Binnenkort meer! Ik wens jullie een fijn weekend.

The last few days, I've been very busy working out new plans for the collection. More about this very soon! I hope you all have a lovely weekend.

Shop update /// part two

Zoals beloofd: deel twee van de shop update. Iets minder groot, maar er zijn wel enkele nieuwe producten! Neem dus zeker een kijkje.

As promised: part two of the shop update. The update is less big as yesterday, but there are a few new products! Make sure to check it out.

Shop update /// part one

Het eerste deel van de shop update is gebeurd. Neem alvast een kijkje. Deel twee is voor morgen. Geniet nog van deze mooie, zonnige maandag!

The first part of the shop update happened. Make sure you have a look. Part two is planned for tomorrow. Enjoy this beautiful, sunny Monday!

Sneak peak

Binnenkort is er een grote shop update. Het zal voor zondag of maandag zijn, het hangt een beetje van het daglicht af. Wat mis ik de lente! Er zal ook een nieuw product toegevoegd worden, iets waar al vraag naar was. Voor de rest heb ik nog veel plannen voor de collectie. Maar ik hou jullie nu nog even in spanning. Een fijn weekend!

I'm preparing a big shop update. It will be for Sunday or Monday, depending on the light. Oh, how I miss spring! There will be a new product added as well. Some have asked for this specific product already. The rest of my days will be spend working on some new plans for the collection. But for now, you'll have to do it with these sneak peaks. Enjoy your weekend!

Fruit sunday.

Tegenwoordig zien mijn zondagen er hetzelfde uit. Zo maak ik een fruitsla klaar, snij ik stoffen en kruip ik samen met een tasje koffie achter mijn naaimachine. Het is een vaste routine geworden in mijn al zo erg variërend ritme tijdens de week. En eigenlijk vind ik het geweldig zo. Geniet nog van deze (zeer koude) zondag.

Lately, my Sundays have been looking the same. I make fruitsalad, cut fabrics and sit together with a cup of coffee behind my sewing machine. It has become a routine in my ever changing ritme during the week. And actually, I really love it this way. I hope you enjoy this (very cold) Sunday.

Holders

Vanwege de goede verkoop van de haakpen- en potloodhouders in de Lolly Pop-up Store vertrekken er morgen een paar nieuwe richting het knusse winkeltje. Maar dat is niet het enige! De houders worden vergezeld door een aantal juwelenrollen. Deze zijn voorzien van lusjes voor halskettingen en armbanden, een grote flap om oorbellen in te steken en extra vakjes voor kleinere juweeltjes zoals ringen in op te bergen. De rol sluit handig met een knopje om zodat alle juweeltjes perfect beschermd en gesorteerd zitten. De Lolly Pop-up Store is nog tot 25 februari open, zorg dat je zeker nog een kijkje genomen hebt.

Due to the good sale of the crochet hook and pencil holders at the Lolly Pop-up Store, new ones will leave tomorrow to be put on my shelf. But it's not the only thing! Together with the holders, a few jewelry rolls will go to the cosy, little store. These handy rolls have little loops to hang your necklace or bracelet on, a big flap to pinch your earrings through and extra pockets to store little jewelry like rings in. The rolls close with a button, so all your jewelry is perfectly protected and sorted. The Lolly Pop-up Store is open until 25th February.

Necklaces

Wishbone halsketting: Simple Comme Bonjour  /////  Blauw konijn halsketting: Studio Meez

Wishbone necklace: Simple Comme Bonjour  /////  Blue Rabbit Necklace: Studio Meez